umo
한국어
Do Not Sleep한국어 가이드

필요한 동안,
Mac을 깨어 있게.

Do Not Sleep은 macOS 13 이상에서 쓸 수 있는 무료 메뉴바 앱입니다. 빌드나 다운로드 중에 Mac 본체와 화면의 잠자기를 각각 막고, 타이머로 자동 해제할 수 있습니다. ZIP 또는 Homebrew로 설치하세요.

macOS 13 Ventura 이상 · Apple Silicon 및 Intel

Do Not Sleep 메뉴바 화면. Mac과 디스플레이 잠자기 방지, 자동 해제, 로그인 시 실행을 설정할 수 있습니다.

설치하기

ZIP을 받아 설치하거나, 터미널에서 Homebrew를 사용하세요.

ZIP으로 설치

  1. ZIP 압축 풀기
  2. 응용 프로그램으로 옮기기
  3. 앱 열기

ZIP을 푼 뒤 Do Not Sleep.app을 Finder의 응용 프로그램 폴더로 옮겨 여세요.

최신 GitHub 릴리스

Homebrew로 설치

Homebrew가 설치된 Mac에서 터미널을 열고 두 줄을 차례로 실행하세요.

brew tap umo-im/do-not-sleep https://github.com/umo-im/do-not-sleep.git
brew install --cask umo-im/do-not-sleep/umo-do-not-sleep

설치가 끝나면 응용 프로그램에서 Do Not Sleep을 여세요.

메뉴바에서 사용하기

Mac 화면 상단의 Do Not Sleep 아이콘을 누르면 아래 설정을 열 수 있습니다. 켜진 옵션에 따라 아이콘 모양이 바뀝니다.

15초로 보는 Do Not Sleep

Mac과 디스플레이의 잠자기 방지, 자동 해제 타이머, 로그인 시 자동 실행을 실제 앱 화면에서 확인하세요.

설치하기

필요한 범위만 켜세요

Mac 자동 잠자기 막기
빌드나 다운로드가 진행 중일 때 Mac 본체의 유휴 잠자기를 막습니다. 화면은 꺼질 수 있습니다.
디스플레이 잠자기 막기
화면을 계속 봐야 할 때 디스플레이 절전과 화면 보호기를 막습니다.
방지 옵션 화면. 위는 Mac 자동 잠자기 막기 스위치, 아래는 디스플레이 잠자기 막기 스위치입니다.

자동으로 끌 시간을 정하세요

  1. 방지 옵션을 하나 이상 켭니다.
  2. 자동 해제에서 15분, 30분, 1시간, 2시간 또는 4시간을 선택합니다.
  3. 남은 시간을 확인하세요. 실행 중에는 15분 연장 또는 자동 해제 끄기를 누를 수 있습니다.

시간이 다 되면 켜져 있는 방지 옵션이 꺼집니다. 자동 해제를 취소하면 방지 옵션은 계속 켜져 있습니다.

자동 해제 화면. 다섯 가지 시간과 자동 해제 안 함을 선택할 수 있습니다.

로그인할 때 자동으로 열기

로그인 시 자동 실행을 켜면 Mac에 로그인할 때 앱이 열립니다. 지금 앱을 닫으려면 같은 화면에서 앱 종료를 누르세요.

앱 설정 화면. 로그인 시 자동 실행 스위치와 앱 종료 버튼이 있습니다.